Toen was het echter al te laat

Uit Oncyclopedia
Ga naar: navigatie, zoeken
Ik liet mijn blanke sabel in dat beestje glijden en realiseerde me dat ik fout bezig was. Toen was het echter al te laat.
~ Oscar Wilde over zijn one night stand met een hond
Had ik dat maar niet gelezen. Maar ha, nu is het echter al te laat...
~ Lezer over bovenstaande citaat
Ik probeerde Johan nog de mond te snoeren. Toen was het echter al te laat.
~ Johan Cruijf's moeder over Johan's "Da's logisch" cliché

De uitdrukking Toen was het echter al te laat wordt vaak gebruikt in situaties waarin mensen aan willen geven dat in het verleden iets niet op tijd gebeurd is, of als ze iets maar beter hadden kunnen laten. Vaak is dit pas achteraf vastgesteld op een moment dat er niets meer aan te doen was. Vandaar dat het al te laat was.

Gebruik[bewerken]

Toen Hitler Polen binnenviel bedacht Chamberlain dat hij het verdrag van München beter niet had kunnen ondertekenen. Toen was het echter al te laat, zo dacht hij bij zichzelf.

De spreekterm toen was het echter al te laat kan worden gebruikt in diverse contexten. Enkele voorbeelden hiervan zijn:

  • Ik wilde nog roepen: "Zo gaat mijn vliesje stuk!" Toen was het echter al te laat.
  • De gemeente plaatste vanmiddag een bord "IJs te onstevig om te betreden". Toen was het echter al te laat.
  • Je had nog kunnen voorkomen dat je moeder de weg op ging. Nu is het echter al te laat.
  • Toen Neville Chamberlain München verlaten had bedacht hij dat hij het verdrag beter niet had kunnen ondertekenen. Toen was het echter al te laat.
  • De boer dempte de put pas nadat het kalf verdronken was. Toen was het al echter te laat.
  • Seedorf dacht bij zichzelf, ik had die penalty ook kunnen laten doen door een ander. Toen was het echter al te laat.
  • Beter laat dan nooit. Toen was het echter al te laat.

Verder kan deze spreekterm in allerlei soorten context worden geplaatst, zowel in de verleden als de tegenwoordige tijd.

Gebruik in Biografieën[bewerken]

Biografieën eindigen opvallend vaak met "Toen was het echter al te laat." Dit komt waarschijnlijk omdat deze spreekterm vooral door biografen worden gebruikt. Voorbeelden zijn:

  • Toen John F. Kennedy de schutter in het raam van het boekenmagazijn zag, bedacht hij dat hij toch beter de gepantserde auto had kunnen nemen. Toen was het echter al te laat.
  • Jezus Christus hing aan het kruis en dacht Zouden mijn daden mijn religie niet verpesten?. Toen was het echter al te laat
  • Sota Hirayama werd gek van Nederland en besloot terug te keren naar Japan, naar Koda Kumi. Toen hij met zijn excuses bij de wereldster aankwam was het echter al te laat.
  • Michael Jackson werd gedefibrilleerd op weg naar het ziekenhuis. Toen was het echter al te laat.
  • Justin Bieber werd met spoed op een maagpomp aangesloten. Toen was het echter al te laat.
  • Seedorf dacht dat hij wel zou scoren, helaas miste hij en toen was het echter al te laat.

Samenstellingen met andere uitdrukkingen[bewerken]

  • Toen was het echter al te laat wordt vaak samen met Wat geeft het? gebruikt. Bijvoorbeeld: "Toen de zwangerschapstest twee blauwe streepjes liet zien, bedacht ik me dat we beter een condoom hadden kunnen gebruiken. Toen was het echter al te laat. Maar kinderen zijn best leuk, dus wat geeft het?"
  • Ook wordt Toen was het echter al te laat vaak gebruikt in combinatie met Daar doen we dus niet moeilijk over. Bijvoorbeeld: "De Amerikanen deden er na de val van Saddam nog alles aan om nog wat van Irak te maken, toen was het echter al te laat. Maar de Nederlanders zijn al lang weg uit Irak dus daar doen we niet moeilijk over.
  • Toen was het echter al te laat wordt ook vaak gebruikt samen met de uitdrukking Schele neger. Bijvoorbeeld: Seedorf besefte zich pas nadat hij de bal naast het doel zag liggen dat hij een schele neger was. Toen was het echter al te laat
  • Toen was het echter al te laat wordt ook vaak gebruikt samen met uitdrukkingen uit het gamejargon. Bijvoorbeeld: OMG ROFL LOL ORLY YARLY PWN SO WUT! Toen was het echter al te laat.

Zie ook[bewerken]